えーと、タイトルの元ネタは・・・ま、わかる人はわかりますねw
--
irukaたん試作第三弾、このほど中国・太倉市の工場で完成し、日本に引き取ってまいりました。
中国の人たち、不明な点があったり指定したパーツが見つからないと、こちらに確認することなく明るく違う作り方で作ったり、違うパーツをくっつけたり、時にはその箇所ごと作ることを華麗にスルーして、とりあえず完成させちゃう。それで性能に支障がなければ別にいいんだけど、割と支障があるw
というわけで、滞在中は同行デザイナーの角南さんと工場スタッフと共に時間ぎりぎりまであーだこーだと作業してました。現物を作って初めて見えることもたくさんあったしね。
そして工場を疾走するirukaたん。乗ってるのは角南さん。
--
irukaたん試作第三弾、このほど中国・太倉市の工場で完成し、日本に引き取ってまいりました。
中国の人たち、不明な点があったり指定したパーツが見つからないと、こちらに確認することなく明るく違う作り方で作ったり、違うパーツをくっつけたり、時にはその箇所ごと作ることを華麗にスルーして、とりあえず完成させちゃう。それで性能に支障がなければ別にいいんだけど、割と支障があるw
というわけで、滞在中は同行デザイナーの角南さんと工場スタッフと共に時間ぎりぎりまであーだこーだと作業してました。現物を作って初めて見えることもたくさんあったしね。
そして工場を疾走するirukaたん。乗ってるのは角南さん。
0 件のコメント:
コメントを投稿